Karolyn Lui
Regional Director
Health Products and Food Branch
source: CPA

related link: www.healthcanada.gc.ca/medeffect

Le Programme canadien de surveillance des effets indésirables des mé dicaments (PCSEIM), annonce le déménagement des centres régionaux des effets indésirables (EI) de la Colombie-Britannique, de la Saskatchewan, de l’Ontario, du Québec et de l’Atlantique dans les bureaux régionaux de la Direction générale des produits de santé et des aliments de Santé Canada le 1er avril 2006. Les centres régionaux des effets indésirables mis sur pied en Alberta et au Manitoba en avril 2005 restent dans leurs locaux actuels. Également, les centres régionaux des effets indésirables portent dorénavant le nom de bureaux régionaux de surveillance des EI. Ces bureaux régionaux sont localisés dans chacune des régions de Santé Canada et permettent d’assurer un service pour toutes les provinces et tous les territoires.

Santé Canada remercie toutes les personnes des centres régionaux qui ont collaboré avec la Direction des produits de santé commercialisés (DPSC) B la collecte continue de données d’innocuité et d’efficacité sur les produits de santé commercialisés.

Le PCSEIM relPve de la Direction des produits de santé commercialisés (DPSC) qui est chargée de la coordination et la cohérence des activités de surveillance post-approbation ainsi que de l’évaluation des signaux et des tendances concernant l’innocuité de tous les produits de santé commercialis és. Le PCSEIM doit recueillir et évaluer les données sur les effets indé sirables soumises par les professionnels de la santé ou les consommateurs, directement ou par l'entremise des détenteurs d'autorisation de mise en marché. Santé Canada dispose d'un systPme qui lui permet de recueillir de l'information sur les effets indésirables au pays depuis 1965.

Pour lire le document au complet, veuillez ouvrir le document pdf ci-dessous.

Cet article est disponible en fichier PDF. Cliquez ici pour télécharger (Vous pouvez télécharger un lecteur PDF gratuitement ici.)